Prevod od "je glava bila" do Italijanski

Prevodi:

era testa

Kako koristiti "je glava bila" u rečenicama:

Piter Tenika èija je glava bila raznesena.
Peter Ten Eyck con la testa aperta a metà.
Izgledaš kao da ti je glava bila blizu da pukne.
Sembra che la testa ti stia per scoppiare.
za èešljanje je bilo beskorisno jer mi je glava bila obrijana tada.
e il pettine era inutile, visto che mi avevano rasato la testa.
JOŠ JEDAN ÈOVEK KOME JE GLAVA BILA PRIKUCANA ZA POD JE STIG O'TREJSI.
Un altro a cui inchiodarono la testa al pavimento fu Stig O'Tracey.
Da li mu je glava bila ovako?
Da che parte stava la testa?
Pa, izgleda kao da je glava bila prerezana odmah ispod vilice ponovljenim rezovima lepljeim nožem.
La testa sembra tranciata sotto la mascella con ripetuti colpi di spatola.
Još uvek rekonstruišu podatke, ali izgleda da je glava bila spojena u to vreme!
Stanno analizzando i dati, ma sembra che in quel momento... la testa fosse attaccata al corpo!
I izgleda kao da mu je glava bila pod tramvajem dve godine.
Ha la faccia di uno che ha vissuto sotto un tram per anni.
I vjerujem da ti je glava bila duboko u guzici.
E sono convinta che avesse la testa in mezzo alle gambe!
To znaèi da je glava bila u grèu na levo i prema gore, praveæi od kièmene moždine suzu.
Questo vuol dire che la testa è stata scossa da sinistra e dall'alto, facendo in modo che la colonna vertebrale si spezzasse.
Mislim da mu je glava bila mala, ali mu je tijelo bilo veliko.
Penso che la sua testa fosse piccola e il suo corpo grande.
Na osnovu stepena raspadnutosti i boje, moja procena je da je glava bila u vodi minimum 4 dana.
Giudicando dalla decomposizione e dallo scoloramento, stimo che la testa sia stata nello stagno almeno quattro giorni.
Sada, Vilfredo Soto je bio èovek èija je glava bila ucenjena, i Devenport je sigurno imao sredstva, struènost, i priliku da ga smakne bez prevelikog dizanja buke.
Ora... Wilfredo Soto... era un uomo che aveva un certo valore, e Davenport sicuramente aveva i mezzi, l'esperienza e l'opportunita'... per ucciderlo senza far si' che sorgessero troppe domande al riguardo.
Gde ti je glava bila danas?
Dove diavolo avevi la testa, oggi?
Svejedno mu je glava bila prevelika prema telu.
E nonostante questo, la testa era troppo grossa per il corpo.
Ovo slinavo derište, deèak èija je glava bila zaglavljena u našoj ogradi, je otac tvoje bebe.
Questo ragazzo dal naso moccioso, il ragazzo che e' rimasto incastrato con la testa nel nostro recinto e' il padre della tua bimba.
Videla sam èoveka sa pištoljem koji je stajao nad drugim èovekom, èija je glava bila raznesena.
Ho visto un uomo con una pistola, era di fianco al tizio a cui avevano fatto saltare la testa.
Ostavila sam šal tamo jer mi je glava bila... negdje drugo i Evan ga je analizirao.
Ho dimenticato la sciarpa perche' la mia testa era... da un'altra parte ed Evan l'ha esaminata.
Policajac mi je rekao da joj je glava bila obrijana.
Un poliziotto m'ha detto che le hanno rasato la testa. Cioe'...
I... nisam znala gdje joj je glava bila u.
Io... non sapevo dove avesse la testa.
Tvoje srce je bilo na mestu, dok ti je glava bila u dupetu.
Hai agito in buona fede, anche se hai ragionato col culo.
I tako, u 9:30 ujutru, dok mi je glava bila na stolu jer nisam spavao celu noć, telefon je zazvonio i to su bili ljudi iz Njujork Tajmsa.
Beh, alle 9:30 di mattina, con la testa sulla scrivania perché, ovviamente, non avevo dormito tutta la notte, il telefono squilla ed è il New York TImes.
Ja sam džogirala iza (Smeh) -- na vrhovima prstiju -- držeći zastavu na ispruženoj ruci, tako da mi je glava bila ispod te proklete zastave.
Io traballavo dietro lei (Risate) camminando sulle punte, con il braccio teso per portare la bandiera così la testa mi rimaneva sotto la dannata bandiera.
0.54759502410889s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?